Navigating the world of medicare home modification coverage can be confusing for older adults and their families. Many seniors wish to age in place, b…